قصة الفيلم
مفتش شرطة سان فرانسيسكو ديرتي هاري كالاهان (كلينت إيستوود) وشريكه الجديد إيرلينجتون إيرلي سميث (فيلتون بيري) تم إعادة تعيينهم مؤقتًا من قسم جرائم القتل إلى مهمة المراقبة. وفي الوقت نفسه، تمكن مجرمون المدينة من تجنب العقوبة من قبل الشرطة. ومع ذلك، تُقتل المحاكم على يد قتلة مجهولين، ويبدأ كالاهان في التحقيق في جرائم القتل على الرغم من أوامر ضابطه الأعلى، الملازم نيل بريجز (هال هولبروك). يجب على الرجل أن يعرف حدوده.
فريق العمل
