قصة الفيلم
مقتنعًا بأن قوة الشرطة الموالية له مرهقة، والأهم من ذلك كله، أن القائد ذو الشعر الفضي إريك لاسارد الذي يعاني من نقص الموظفين، يأتي بفكرة جريئة: لماذا لا يقوم بتجنيد مدنيين متحمسين لتقديم المساعدة في سحق الجريمة؟ مع أخذ ذلك في الاعتبار، يأتي برنامج مكافحة الجريمة Citizens On Patrol الطموح إلى الحياة، ومع ذلك فإن المنافس اللدود لأكاديمية الشرطة (1984)، الكابتن هاريس، عازم على تخريب العملية، وله دوافع خفية. بقية الفريق، وإعادة تشكيل المجندين، وإخراج لاسارد مرة أخرى من مأزق؟)
فريق العمل
